{"id":766,"date":"2025-11-15T16:46:43","date_gmt":"2025-11-15T16:46:43","guid":{"rendered":"http:\/\/revolverino.pl\/?page_id=766"},"modified":"2026-06-15T16:07:43","modified_gmt":"2026-06-15T14:07:43","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/about-us\/","title":{"rendered":"Om oss"},"content":{"rendered":"<section class=\"text-box has-margin-top\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"text-block-wysiwyg-content\">\n                            <h2 style=\"text-align: center\">Vi har en stark och genuin passion f\u00f6r kl\u00e4der.<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center\">Det \u00e4r just d\u00e4rf\u00f6r vi v\u00e4grar producera dem p\u00e5 det \u201cmoderna s\u00e4ttet\u201d.<\/h1>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n\n<section class=\"image-text-box has-margin-top has-margin-bottom\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"image-text-content\">\n            <div class=\"image-box\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"722\" src=\"https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-1024x722.jpeg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-1024x722.jpeg 1024w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-300x212.jpeg 300w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-768x542.jpeg 768w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-1536x1084.jpeg 1536w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-18x12.jpeg 18w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109-1020x720.jpeg 1020w, https:\/\/revolverino.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/IMG_3763-scaled-e1781532435109.jpeg 1800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>                            <\/div>\n            <div class=\"text-wrapper\">\n                                    <span class=\"subtitle\">&#8211; NASZE WARTO\u015aCI &#8211;<\/span>\n                                                    <h2>Tidl\u00f6sa kl\u00e4der i f\u00f6r\u00e4nderliga tider<\/h2>\n                                                    <p>Produkowanie tysi\u0119cy identycznych koszulek w fabrykach pozbawionych norm bezpiecze\u0144stwa i ochrony \u015brodowiska, z udzia\u0142em niedostatecznie wynagradzanych kobiet lub dzieci &#8211; przy jednoczesnym zatruwaniu gleby i wody chemikaliami &#8211; tylko po to, by spali\u0107 du\u017c\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 kolekcji po kilku miesi\u0105cach na sklepowych p\u00f3\u0142kach. Nie wspominaj\u0105c ju\u017c o niskiej jako\u015bci wsp\u00f3\u0142czesnej masowej mody. To zdecydowanie nie jest nasz styl. To bezduszne podej\u015bcie do ubra\u0144. Mo\u017ce i jeste\u015bmy ma\u0142ym sklepem internetowym z nurtu slow fashion, ale to nie oznacza, \u017ce nie b\u0119dziemy d\u0105\u017cy\u0107 do zmiany tych trend\u00f3w &#8211; ka\u017cdy cyrkularny zakup przyczynia si\u0119 do zamykania obiegu. Nasze fundamentalne zasady s\u0105 proste i kierujemy si\u0119 nimi w ca\u0142ej firmie: kupuj mniej &#8211; no\u015b d\u0142u\u017cej &#8211; p\u0142a\u0107 uczciwie.<\/p>\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n<section class=\"text-box has-margin-bottom\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"text-content\">\n            <div class=\"text-wrapper\">\n                                    <span class=\"subtitle\">O za\u0142o\u017cycielce<\/span>\n                                                    <h2>Od frustracji na fast fashion i greenwashing do mi\u0119dzynarodowej marki<\/h2>\n                                                    <p>Nazywam si\u0119 Kamila Radwan i nawet nie wiesz ile rado\u015bci sprawia mi, \u017ce znalaz\u0142a\u015b\/e\u015b nasz\u0105 stron\u0119. O czarnych praktykach fast fashion i wyzysyku kt\u00f3rego marki si\u0119 dopuszczaj\u0105 &#8211; nie ponosz\u0105c za to \u017cadnych konsekwencji czyta\u0142am ju\u017c wieki temu. Jako dwudziesto kilkulatka bojkotowa\u0142am prawie wszystkie sklepy w centrach handlowych &#8211; i robi\u0119 to po dzi\u015b dzie\u0144. \u0141\u0105cznie w liniami lotniczymi ale to ju\u017c inna bajka.<br \/>\r\n<br \/>\r\nMoja przygoda z szyciem zacz\u0119\u0142a si\u0119 do\u015bwiadczeniem odwracaj\u0105cym moje postrzeganie bran\u017cy modowej o 180 stopni. W 2023 uczestniczy\u0142am w rocznym kursie znanym w Szwecji pod nazw\u0105 Skattungekursen. W malutkiej wiosce po\u0142o\u017conej w dalarnia\u0144skich lasach przez rok grupka ludzi zupe\u0142nie sobie obcych uczy\u0142a si\u0119 jak ekologicznie uprawia\u0107 ziemi\u0119 i jak \u017cy\u0107 aby zostawi\u0107 po sobie jak najmniejszy negatywny odcisk &#8211; czyli w jak najpe\u0142niejszej harmonii z natur\u0105. Jednym z przedmiot\u00f3w kt\u00f3re wybra\u0142am by\u0142o oczywi\u015bcie tradycyjne tkanie i przygotowanie materia\u0142u pod nazw\u0105 vadmal a po polsku loden (rodzaj filcu we\u0142nianego) a potem uszycie z niego ubrania. Niesamowicie interesuj\u0105cy proces, kt\u00f3ry jednak u\u015bwiadomi\u0142 mi jak kosztownym, czasoch\u0142onnym i skomplikowanym procesem jest produkcja tkaniny. <br \/>\r\n<br \/>\r\nArtyku\u0142y i ksi\u0105\u017cki przeczytane na temat produkcji tekstyli\u00f3w w naszych czasach nie by\u0142y w stanie przekaza\u0107 mi tego co wykonanie projektu na kilkadziesi\u0105t jak nie kilkaset godzin, wymagaj\u0105cego ogromnej wiedzy teoretycznej, a wreszcie zaskakuj\u0105cych ilo\u015bci wody. Oczywi\u015bcie, \u017ce bran\u017ca modowa u\u017cywa do tkania maszyn, ale ilo\u015b\u0107 potrzebnej wody, wiedzy i fakt, \u017ce szycie nadal technicznie jest prac\u0105 r\u0119czn\u0105 jest niezmienny. <br \/>\r\nR\u00f3\u017cnic\u0105 jest jeszcze u\u017cycie chemikali\u00f3w, wybielaczy i barwnik\u00f3w spuszczanych do pitnych w\u00f3d.<br \/>\r\n<br \/>\r\nMoje \u00f3wczesne prace nad ekologiczn\u0105 i etyczn\u0105 mark\u0105 z odzie\u017c\u0105 z organicznej bawe\u0142ny usta\u0142y i Revolverino zacz\u0119\u0142o nabiera\u0107 formy. W 2024 wypu\u015bcili\u015bmy pierwsze kapelusze bucket hat i gorsety z upcyklingu, a wi\u0119c z materia\u0142\u00f3w z second hand\u00f3w, resztek kt\u00f3rych nie op\u0142aca si\u0119 ju\u017c sprzedawa\u0107 a nawet ubra\u0144 kt\u00f3re mimo dobrej jako\u015bci ju\u017c nie s\u0105 u\u017cywane. By\u0142o to czyste zaj\u0119cie \u2018po godzinach\u2019.<br \/>\r\n<br \/>\r\nR\u00f3wnocze\u015bnie wzros\u0142o moje zaanga\u017cowanie w lokalne sprawy zwi\u0105zane z ochron\u0105 \u015brodowiska i zr\u00f3wnowa\u017con\u0105, etyczn\u0105 konsumpcj\u0105.<br \/>\r\n<br \/>\r\nRevolverino przesz\u0142o kolejn\u0105 transformacj\u0119 z hobby w powa\u017cn\u0105 mark\u0119, bo zda\u0142am sobie spraw\u0119, \u017ce na rynku potrzebujemy wi\u0119cej alternatyw do mainstreamowej mody, mainstreamowych marek i mainstreamowych (czyt. eksploatacyjnych) modeli tworzenia mody. Naturalnym nast\u0119pstwem by\u0142o wi\u0119c rozszerzenie naszego asortymentu. Wybrali\u015bmy do tego wsp\u00f3\u0142prac\u0119 z ju\u017c znanymi i certyfikowanymi markami jak w\u0142oskie Rifo i fi\u0144skie PureWaste kt\u00f3re tworz\u0105 odzie\u017c z recyklingu i no waste. R\u00f3wnocze\u015bnie wsp\u00f3\u0142pracujemy z niezale\u017cnymi artystami, wspieraj\u0105c sztuk\u0119 tworzon\u0105 ludzk\u0105 r\u0119k\u0105 i daj\u0105c Ci oryginaln\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 wyra\u017cania si\u0119 &#8211; co dla mnie, jest definicj\u0105 mody.<br \/>\r\n<br \/>\r\nNaszym absolutnie kluczowym produktem jest nadruk na Twoich w\u0142asnych ubraniach. Kolejny i chyba najmocniejszy dow\u00f3d na to, \u017ce nie chcemy przyczynia\u0107 si\u0119 do zwi\u0119kszania konsumpcji &#8211; a wr\u0119cz przeciwnie. Chcemy aby ubrania kt\u00f3re ju\u017c s\u0105 w Twojej szafie przesz\u0142y transformacj\u0119 dzi\u0119ki kt\u00f3rej zakochasz si\u0119 w nich jeszcze raz.<br \/>\r\n<br \/>\r\nCzy to oznacza, \u017ce nie chcemy rosn\u0105\u0107 ani si\u0119 rozwija\u0107?<br \/>\r\n<br \/>\r\nBynajmniej, w\u0142a\u015bnie gdy dotrzemy do jak najwi\u0119kszej grupy odbiorc\u00f3w mamy szans\u0119 na faktyczn\u0105 zmian\u0119. Chcemy rosn\u0105\u0107 po to aby \u0142atwiej by\u0142o wybra\u0107 to co etyczne i zrezygnowa\u0107 z tego co szkodzi planecie i jej ludziom. Nie po to aby sta\u0107 si\u0119 kolejnym koncernem modowym, kt\u00f3ry sam nie wie i nie chce wiedzie\u0107 przez kogo, gdzie i jakim kosztem produkowane s\u0105 jego towary.<br \/>\r\n<br \/>\r\nJeszcze raz, serdeczne dzi\u0119kuj\u0119 za Tw\u00f3j zakup, Twoje zainteresowanie mark\u0105 lub konceptem slow fashion. Trzeba zmieni\u0107 w jakim kierunku zmierza konsumpcja, a jak nie my to kto?<\/p>\n                                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-766","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=766"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3807,"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/766\/revisions\/3807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/revolverino.pl\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}